Как склонять фамилию плясовица

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как склонять фамилию плясовица». Также Вы можете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.

В различных общественных слоях фамилии появились в разное время. Первое упоминание фамилии Плясовица встречается в XIX веке. Большинство крестьян центра России было официально наделено фамилией Плясовица, после отмены крепостного права в 1861 году. Фамилия Плясовица по происхождению является семейным прозвищем. Которое, в свою очередь происходили от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Эти самые семейные прозвища, иногда уходившие своими корнями, в глубь многих поколений, фактически выполняли роль фамилий ещё до поголовного их закрепления. Именно они в первую очередь попадали в переписные листы, и на самом деле, офамиливание являлось просто записыванием этих прозвищ в документы. Таким образом, наделение крестьянина фамилией часто сводилось просто к официальному признанию, узакониванию, закреплению семейных или личных прозвищ за их носителями. Фамилия Плясовица наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской).

Склонение фамилии Плясовица по родам, лицам и падежам

Фамилия Плясовица состоит из 9 букв. Фамилии из девяти букв – признак склонности к «экономии энергии» или, проще говоря – к лени. Таким людям больше всего подходит образ жизни кошки или кота. Чтобы «ни забот, ни хлопот», только возможность нежить свое тело, когда и сколько хочется, а так же наличие полной уверенности в том, что для удовлетворения насущных потребностей не придется делать «лишних движений». Проанализировав значение каждой буквы в фамилии Плясовица можно понять ее суть и скрытое значение.

Фамилия является основным элементом, связывающим человека со вселенной и окружающим миром. Она определяет его судьбу, основные черты характера и наиболее значимые события. Внутри фамилии Плясовица скрывается опыт, накопленный предыдущими поколениями и предками. По нумерологии фамилии Плясовица можно определить жизненный путь рода, семейное благополучие, достоинства, недостатки и характер носителя фамилии. Число фамилии Плясовица в нумерологии — 1. Единица издавна считалась символом лидерства и успеха. Аналогичное значение она имеет в фамилии человека Плясовица. Носители фамилии Плясовица отличаются твердым характером и невероятными амбициями. Там, где другие отступают, единица двигается вперед и достигает поставленной цели. Люди с фамилией Плясовица — самоуверенные личности, пришедшие покорять мир и доказывать свою состоятельность.

  • Жизненный путь рода и фамилии Плясовица.
    У людей с фамилией Плясовица активность и стремление к лидерству проявляется с малых лет: они становятся предводителем уличной компании, затем – старостой класса. Спустя годы, они выбиваются в руководители отдела и целого предприятия. Плясовица не терпит чужого мнения и вмешательства со стороны, а потому чаще всего игнорирует советы. Все ошибки Плясовица осознает на собственном горьком опыте и двигается дальше по жизни с высоко поднятой головой. В личности таких людей прослеживаются взрывные нотки: они способны внезапно менять планы, просыпаться среди ночи и начинать работу над новым проектом.
  • Семейная жизнь с фамилией Плясовица.
    Несмотря на всю суровость и стремление к доминированию, люди с фамилией Плясовица являются преданными семьянинами. Плясовица обожает свою любимую половинку и рожденных детей. Как правило, брак приносит много счастья и подпитывает их необходимой энергией. В качестве спутника жизни Плясовица выбирает спокойного и уравновешенного человека, который сглаживает все шероховатости и недостатки их характера.
  • Рекомендуемые профессии для фамилии Плясовица.
    Лидерские качества – неизменный атрибут делового человека с фамилией Плясовица. А потому носители фамилии Плясовица выбирают для себя профессию бизнесмена, финансового директора или банкира. Креативное мышление помогает добиться успеха на писательском поприще. Порой амбиции этих людей настолько велики, что Плясовица не может ужиться в чужом коллективе и создает собственную команду. В результате получается крепкая частная компания или успешная фирма по оказанию услуг.
    Носители фамилии Плясовица великолепно разбираются в особенностях законодательства, а потому могут выбрать для себя профессию юриста или адвоката. Представители фамилии Плясовица связывают свою жизнь с профессией дизайнера. Они добиваются успеха в роли модельера и мастера по пошиву одежды. Как правило, обладатели фамилии Плясовица, работают в одиночку и самостоятельно преодолевают возникающие трудности.
  • Достоинства характера человека с фамилией Плясовица.
    Представители фамилии Плясовица — честные и принципиальные люди с четко прописанными правилами. Все, что они требуют от своих подчиненных, способны выполнить самостоятельно. Плясовица не терпит лицемерия и не признает блата. Носителям фамилии Плясовица чуждо панибратство и коррупция. В дружеских отношениях такие люди с фамилией Плясовица бывают довольно жесткими, но при этом всегда спешат на помощь своему ближайшему окружению. Несмотря на возникающие трудности и проблемы, Плясовица не теряет веры в свои силы и добиваются поставленной цели.
    • казбек к записи Темираевы
    • МАРИНА НИКОЛАЕВНА к записи Лубенский
    • ПАВЕЛ к записи Неярохин
    • Олег к записи Олейник
    • Катя к записи Моргун

    Как склонять фамилии (общие рекомендации)

    Иванов, Ожегов, Крысин, Лопатин, Бунин, Фонвизин, Грин, Цейтлин, Дарвин. Мужские фамилии на -ов, -ин (русские и заимствованные) склоняются: словарь Ожегова, рассказ принадлежит Бунину, жду Иванова, беседовать с Крысиным о Грине.

    Фамилии на -ин / ын склоняются по падежам и в мужском, и в женском роде, и во множественном числе.

    Окончание -ин / -ын присоединялось к фамилиям, основа которых заканчивалась на гласную букву: Синица – Синицын, Фома – Фомин, Красава – Красавин, Репа – Репин и т. д.

    Таблица 3. Склонение родовых имён на -ин

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Никитин Никитина Никитины
    Родительный (Кого?) Никитина Никитиной Никитиных
    Дательный (Кому?) Никитину Никитиной Никитиным
    Винительный (Кого?) Никитина Никитину Никитиных
    Творительный (Кем?) Никитиным Никитиной Никитиными
    Предложный (О ком?) о Никитине о Никитиной о Никитиных

    Таблица 4. Склонение родовых имён на -ын

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Синицын Синицына Синицыны
    Родительный (Кого?) Синицына Синицыной Синицыных
    Дательный (Кому?) Синицыну Синицыной Синицыным
    Винительный (Кого?) Синицына Синицыну Синицыных
    Творительный (Кем?) Синицыным Синицыной Синицыными
    Предложный (О ком?) о Синицыне о Синицыной о Синицыных

    Примечание. Наследственные родовые имена на -ов, -ин иностранного происхождения в форме творительного падежа записывают с окончанием -ом. Например, в Творительном падеже:

    • Чаплином;
    • Дарвином;
    • Кронином;
    • роман написан Грином.

    Но русские фамилии в творительном падеже имеют окончание -ым: с Чаплиным (если родовое имя произошло от диалектного слова чапля – цапля) или с Крониным (если происхождение связано со славянским словом крона).

    В женском роде фамилии на -ина склоняются в соответствии с правилами русского языка. Кроме родовых имён типа Жемчужина, Смородина, которые склоняют в зависимости от мужской фамилии.

    Если мужская фамилия – Жемчужин, то правильно будет записать: возвращение Ирины Жемчужиной.

    Если же в мужском роде фамилия указана как Жемчужина, то в этом случае фамилия будет склоняться как нарицательное существительное жемчужина: возвращение Ирины Жемчужины.

    Склоняются в соответствии со склонением прилагательных в мужском и женском роде: Лихой, Толстая, Белый, Великий, Безрукий, Малой.

    Таблица 6. Склонение по падежам фамилий на -ский и -цкий

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Лихой / Толстой Лихая / Толстая Лихие / Толстые
    Родительный (Кого?) Лихого / Толстого Лихой / Толстой Лихих / Толстых
    Дательный (Кому?) Лихому / Толстому Лихой / Толстой Лихим / Толстым
    Винительный (Кого?) Лихого / Толстого Лихую / Толстую Лихих / Толстых
    Творительный (Кем?) Лихим / Толстым Лихой / Толстой Лихими / Толстыми
    Предложный (О ком?) о Лихом / о Толстом о Лихой / о Толстой о Лихих / о Толстых

    Фамилии мужчин, записанные в форме существительных на согласную букву, склоняются по падежам.

    Данная группа фамилий образовалась от прозвища предка без оформления фамильным суффиксом. Подобное преобразование было характерно для украинских, белорусских и южнорусских земель.

    На указанных территориях фамилии начали закрепляться столетием раньше русских, в то время, когда типичные фамильные суффиксы ещё не оформились.

    Примеры: Трус, Черноус, Белоус и многие другие.

    Таблица 7. Склонение по падежам фамилий в форме существительного (на примере Черноус)

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Черноус Черноус Черноусы
    Родительный (Кого?) Черноуса Черноусов
    Дательный (Кому?) Черноусу Черноусам
    Винительный (Кого?) Черноуса Черноусов
    Творительный (Кем?) Черноусом Черноусами
    Предложный (О ком?) о Черноусе о Черноусах

    Примечание: женские фамилии на согласный звук не склоняются в русском языке.

    Фамилии, которые совпадают с существительными с беглой гласной, склоняются с выпадением гласной в мужском роде.

    Например: Лев — Льва, Заяц — Зайца, Лоб – Лба.

    Таблица 8. Фамилии в форме существительных в женском роде

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Заяц, Лапоть, Песец Заяц, Лапоть, Песец Заяцы
    Родительный (Кого?) Заяца, Песца, Лаптя или Лапотя Заяцов
    Дательный (Кому?) Заяцу, Песцу, Лаптю или Лапотю Заяцам
    Винительный (Кого?) Заяца, Песца, Лаптя или Лапотя Заяцов
    Творительный (Кем?) Заяцом, Песцом, Лаптем или Лапотем Заяцами
    Предложный (О ком?) о Заяце, о Песце, о Лапте или о Лапоте о Заяцах

    Примечание: По семейным традициям встречаются исключения, когда гласная не выпадает: Лапоть — Лапотя (в родительном падеже вместо Лаптя).

    Мужские фамилии на “ь” склоняются, женские – нет. Рассмотрим подробнее на примерах в таблице ниже.

    Таблица 10. Склонение по падежам фамилий на мягкий знак

    Падежи Мужской род Женский род Множественное число
    Именительный (Кто?) Коваль / Бондарь Коваль / Бондарь Ковали / Бондари
    Родительный (Кого?) Коваля / Бондаря Ковалей / Бондарей
    Дательный (Кому?) Ковалю / Бондарю Ковалям / Бондарям
    Винительный (Кого?) Коваля / Бондаря Ковалей / Бондарей
    Творительный (Кем?) Ковалем / Бондарем Ковалями / Бондарями
    Предложный (О ком?) о Ковале / о Бондаре о Ковалях / о Бондарях
    Падеж Вопрос Склонение Предлоги
    именительный
    падеж
    Есть кто? Плясовских
    родительный
    падеж
    Нет кого? Плясовских с, у, от, до, из, без, для, вокруг, около, возле, кроме
    дательный
    падеж
    Рад кому? Плясовских к, по, благодаря, вопреки, согласно
    винительный
    падеж
    Вижу кого? Плясовских под, за, про, через, в, на, во
    творительный
    падеж
    Доволен кем? Плясовских с, со, за, над, под, между, перед
    предложный
    падеж
    Думаю о ком? Плясовских в, о, об, на, при, по

    Склонение фамилли Плясовских по падежам

    В единственном числе не склоняются:

    1. Женские фамилии, заканчивающиеся на согласный или –о:

    Anna Smogur – o Annie Smogur, z Anną Smogur;

    Helena Koc – o Helenie Koc, z Heleną Koc;

    Teresa Hano – o Teresie Hano, z Teresą Hano.

    2. Женские фамилии, которые в Именительном падеже оканчиваются на y и выглядят как прилагательное мужского рода:

    Ewa Chudy – o Ewie Chudy, z Ewą Chudy;

    Agnieszka Biały – o Agnieszce Biały, z Agnieszką Biały.

    3. Иностранные фамилии, в которых ударение падает на последний слог: Hugo, Boileau, Lacroix, Curie.

    1. Во множественном числе фамилии, которые изменяются по парадигме прилагательных, склоняются как личномужские прилагательные:

    Kowalska i Kowalski → państwo Kowalscy

    Падеж

    Фамилии множественное число

    Именительный

    Kowalscy, Zawadzcy

    Родительный

    Kowalskich, Zawadzkich

    Дательный

    Kowalskim, Zawadzkim

    Винительный

    Kowalskich, Zawadzkich

    Творительный

    Kowalskimi, Zawadzkimi

    Предложный

    o Kowalskich, Zawadzkich

    2. Остальные фамилии – те, которые склоняются по образцу существительных, а также неизменяемые, образуют множественное число при помощи форманта owie, а в остальных падежах принимают соответствующие формы личномужских существительных:

    Падеж

    Фамилии множественное число

    Именительный

    Wałęsowie, Kocowie, Matysiakowie

    Родительный

    Wałęsów, Koców, Matysiaków

    Дательный

    Wałęsom, Kocom, Matysiakom

    Винительный

    Wałęsów, Koców, Matysiaków

    Творительный

    Wałęsami, Kocami, Matysiakami

    Предложный

    o Wałęsach, Kocach, Matysiakach

    В двойных фамилиях изменяются обе части, каждая в соответствии с нужной парадигмой:

    Падеж

    Фамилии

    Именительный

    Boy-Żeleński, Janda-Kamińska, Skłodowska-Curie

    Родительный

    Boya-Żeleńskiego, Jandy-Kamińskiej, Skłodowska-Curie

    Дательный

    Boyowi-Żeleńskiemu, Jandzie-Kamińskiej, Skłodowskiej-Curie

    Винительный

    Boya-Żeleńskiego, Jandę-Kamińską, Skłodowską-Curie

    Творительный

    Boyem-Żeleńskim, Jandą-Kamińską, Skłodowską-Curie

    Предложный

    Boyu-Żeleńskim, Jandzie-Kamińskiej, Skłodowskiej-Curie

    Важно! Если в двойных фамилиях первая часть является названием фамильного герба или прозвищем, то она остается неизменной:

    Падеж

    Фамилии

    Именительный

    Pobóg-Malinowski, Korwin-Mikke

    Родительный

    Pobóg-Malinowskiego, Korwin-Mikkego

    Дательный

    Pobóg-Malinowskiemu, Korwin-Mikkemu

    Винительный

    Pobóg-Malinowskiego, Korwin-Mikkego

    Творительный

    Pobóg-Malinowskim, Korwin-Mikkem

    Предложный

    Pobóg-Malinowskim, Korwin-Mikkem

    Рано или поздно каждый сотрудник кадров сталкивается с проблемой склонения фамилий. С одной стороны, это обусловлено важностью вопроса, ведь фамилия указывается в официальной документации, а с другой – сложностью вопроса.

    Наличие проблем, связанных со склонением фамилий, вызвано причинами как объективного, так и субъективного характера:

    • Объективные факторы: колебания в склонении фамилий, наблюдаемые в речевой практике, а также противоречия во взглядах лингвистов на склонение фамилий некоторых типов.
    • Субъективные факторы: правила склонения фамилий неизвестны многим носителям языка, в том числе носителям фамилий, склонение которых вызывает затруднения.

    Сложность написания фамилий в русском и украинском языках связана также с тем, что типы фамилий сложно ограничить едиными структурно-образовательными признаками, не обедняя при этом язык. Нельзя подходить к национальному типу фамилий с требованиями к однородности, ведь многонациональность приводит к тому, что создание универсальных правил, под которые можно типизировать все фамилии, просто невозможно.

    Склонение фамилий важно рассматривать в рамках литературного языка и его правил. Поэтому важно анализировать, как склонения регламентируются литературной нормой. Самый простой способ сделать это — использовать лингвистический словарь или другие филологические онлайн-издания. Конечно, HR-менеджеры не могут посвятить много времени подробному изучению этого вопроса, но при столкновении со сложной фамилией, стоит это делать.

    Сложности, которые могут возникнуть при склонении той или иной фамилии, нужно решать несколькими путями. В первую очередь уточнить, как правильно писать в соответствии с грамматическими нормами языка, и опираться на эту информацию. Но также, если есть такая возможность, стоит уточнить у носителя фамилии, как ее склоняют. Потому что даже в существующих правилах есть десятки исключений, которые могут обуславливаться традицией или происхождением.

    Склонение фамилий в польском языке. Odmiana nazwisk w języku polskim.

    Падеж Вспомогательное слово Вопрос
    Именительный Есть Кто? Что?
    Родительный Нет Кого? Чего?
    Дательный Дать Кому? Чему?
    Винительный Винить Кого? Что?
    Творительный Доволен Кем? Чем?
    Предложный Думать О ком? О чем? Где?
    Відмінок Питання
    Називний Хто? Що?
    Родовий Кого? Чого?
    Давальний Кому? Чому?
    Знахідний Кого? Що?
    Орудний Ким? Чим?
    Місцевий На кому? На чому?
    Кличний Используется для обращения

    Мужские и женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на -О, -Е, -Э, -И, -Ы, -У, -Ю (ударные или безударные), а также на -А перед еще одной гласной, не склоняются.

    Например: написанное Сафо, драма Гюго.

    Исключение:

    В устном литературном языке и в языке художественной литературы допустимо склонение женских и мужских фамилий украинского происхождения на -КО, -ЕМКО. Они склоняются, как существительные женского рода.

    Мужские и женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на -А (-Я) безударное всегда склоняются. В том числе иностранные фамилии.

    Падеж Женские фамилии на гласную -А Мужские фамилии на гласную -А
    Им. Мико Кора Игорь Щука
    Р. Мико Коры Игоря Щуки
    Д. Мико Коре Игорю Щуке
    В. Мико Кору Игоря Щуку
    Т. Мико Корой Игорем Щукой
    П. Мико Коре Игоре Щуке

    Мужские и женские фамилии, которые оканчиваются на ударную флексию -А (-Я), славянского или восточного происхождения склоняются.

    Падеж Женские фамилии на ударную -А Мужские фамилии на ударную -А
    Им. Мария Шульга Игорь Палама
    Р. Марии Шульги Игоря Паламы
    Д. Марие Шульге Игорю Паламе
    В. Марию Шульгу Игоря Паламу
    Т. Марией Шульгой Игорем Паламой
    П. Марии Шульге Игоре Паламе

    Мужские фамилии и личные имена с согласной флексией (в том числе Й) всегда склоняются.

    Падеж Мужские фамилии на согласную
    Им. Александр Блок
    Р. Александра Блока
    Д. Александру Блоку
    В. Александра Блока
    Т. Александром Блоком
    П. Александре Блоке

    Обратите внимание!

    Русские мужские фамилии, оканчивающиеся на -ИХ, -ЫХ не склоняются.

    Например: Работать с Товчих, спорить с Черемных.

    Женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на согласную (твердую или мягкую), не склоняются:

    Например: возьмите у Надежды Мандельштам; встретился с Анной Паи; поехали к Ванде Адамович.

    Мужские заимствованные фамилии с окончанием -ОВ, -ИН склоняются следующим образом.

    Падеж Мужские фамилии на -ОВ
    Им. Рудольф Вирхов
    Р. Рудольфа Вирхова
    Д. Рудольфу Вирхову
    В. Рудольфа Вирхова
    Т. Рудольфом Вирховом
    П. Рудольфе Вирхове

    Обратите внимание!

    Женские заимствованные фамилии, оканчивающиеся на -ОВ, -ИН, не склоняются.

    Например: в исполнении Катрин Денёв.

    Мужские фамилии, которые являются по форме прилагательными (с ударным или безударным окончанием), склоняются так же, как прилагательные. Соответствующие женские фамилии склоняются как прилагательные женского рода.

    Падеж Женские фамилии-прилагательные Мужские фамилии-прилагательные
    Им. Юлия Кошевая Руслан Белый
    Р. Юлии Кошевой Руслана Белого
    Д. Юлии Кошевой Руслану Белому
    В. Юлию Кошевую Руслана Белого
    Т. Юлией Кошевой Русланом Белым
    П. Юлии кошевой Руслане Белом

    Польские и чешские фамилии на -СКИЙ, -ЦКИЙ и -ИЙ, -ЫЙ как мужские, так и женские, следует давать с полными окончаниями в именительном падеже и склонять.

    Например: Ковальски – неправильно, Ковальский – правильно.

    Падеж Женские фамилии на -СКАЯ Мужские фамилии на -СКИЙ
    Им. Изабелла Огинская Вацлав Малиновский
    Р. Изабеллы Огинской Вацлава Малиновского
    Д. Изабелле Огинской Вацлаву Малиновскому
    В. Изабеллу Огинскую Вацлава Малиновского
    Т. Изабеллой Огинской Вацлавом Малиновским
    П. Изабелле Огинской Вацлаве Малиновском

    Мужские фамилии восточнославянского происхождения, которые имеют беглую гласную при склонении, могут склоняться двумя способами — с потерей и без потери гласной.

    Падеж Гласная не выпадает Гласная выпадает
    Им. Федор Заяц Юрий Заяц
    Р. Федора Заяца Юрия Зайца
    Д. Федору Заяцу Юрию Зайцу
    В. Федора Зяца Юрия Зайца
    Т. Федором Заяцем Юрием Зайцем
    П. Федоре Заяце Юрии Зайце

    При склонении конкретной фамилии всегда стоит последовательно выбирать один из вариантов.

    Обратите внимание!

    Мужские фамилии и личные имена не восточнославянского, а западнославянского или западноевропейского происхождения, которые имеют беглую гласную при склонении, склоняются без выпадения гласной.

    Например: романы Чапека, исполнение Готта.

    Склонение фамилий, форма которых совпадает с краткими прилагательными и причастиями.

    Падеж Женские фамилии Мужские фамилии
    И. Алиса Гладка Виктор Глух
    Р. Алисы Гладки Виктора Глуха
    Д. Алисе Гладке Виктору Глуху
    В. Алису Гладку Виктора Глуха
    Т. Алисой Гладкой Виктором Глухом
    П. Алисе Гладке Викторе Глухе

    Фамилии, форма которых совпадает с глагольной, склоняются.

    Падеж Женские фамилии Мужские фамилии
    И. Катя Мойся Дима Пугал
    Р. Кати Мойси Димы Пугала
    Д. Кате Мойсе Диме Пугалу
    В. Катю Мойсю Диму Пугала
    Т. Катей Мойсей Димой Пугалом
    П. Кате Мойсе Диме Пугале

    Склонение фамилий, которые основаны на словосочетании.

    Падеж Женские фамилии Мужские фамилии
    И. Инна Дериземля Денис Убейволк
    Р. Инны Дериземли Дениса Убейволка
    Д. Инне Дериземле Денису Убейволку
    В. Инну Дериземлю Дениса Убейволка
    Т. Инной Дериземлей Денисом Убейволком
    П. Инне Дериземле Денисе Убейволке

    В русских фамилиях буква Ё передается украинским словосочетанием ЙО в начале и середине слова после гласных звуков, а также после твердых согласных, если произношение предполагает буквосочетание ЙО.

    Например: Йотов, Майоров, Воробйов.

    Если Е соответствует звуку О после мягкого согласного, то используется буквосочетание ЬО.

    Например: Синьов, Дегтярьов, Пушкарьов.

    Под ударением после шипящих всегда пишется О.

    Например: Чижов, Лихачов, Лобачов.

    В безударной позиции после шипящих используется буква Е.

    Например: Горячев, Солнцев, Плющев, Лещев.

    Буква Е после согласных передается украинской Е.

    Например: Мельник, Леонов, Александров

    Звук Е, который соответствует украинской мягкой Е, передается буквой Є.

    Например: Бєлкін, Бєляєв.

    Русская буква И в основах фамилий в начале слова и после согласных, передается буквой І.

    Например: Фірсов, Бірюков, Ліненко.

    Буква И в основах фамилий после шипящих передается буквой И.

    Например: Живков, Чигрін, Щиглов.

    Русская буква И в середине слов после гласных, апострофа и мягкого знака передается буквой Ї.

    Например: Воїнович, Захар’їнов, Ільїн.

    Звук Ы всегда передается буквой И.

    Например: Черниш, Малишевський, Білий.

    В фамилиях, созданных от имен и корней слов, общих для русского и украинского языков всегда пишется И.

    Например: Мироненко, Сидоров, Тихонов.

    Суффиксы -ЕВ, -ЕЕВ передаются буквой Є после согласных (за исключением шипящих звуков и букв р и ц).

    Например: Матвєсв, Медведєв, Каменєв, Зайцев.

    В приставке ПРИ- всегда пишется И.

    Например: Приходько, Прилуцький.

    В суффиксах -ИЧ, -ИК пишется И.

    Например: Зінкевич, Мазуркевич, Рудик.

    Славянские фамилии, независимо от происхождения, пишутся с мягким знаком в суффиксах -СЬК, -ЦЬК, -ЗЬК.

    Основные правила склонения фамилий

    Часто встречающиеся заявления о том, что имена представителей определенной страны или национальности на русском языке не склоняются, не имеют под собой основания, т. к. на территории Российской Федерации действуют грамматические нормы государственного языка. Несклоняемые иностранные имена относятся к этой категории по общим с несклоняемыми российскими признакам.

    Таблица. Примеры изменения иностранных имен.

    Происхождение

    Пример

    Родительный падеж

    Дательный падеж

    Предложный падеж

    Немецкая

    Штольц

    Штольца

    Штольцу

    о Штольце

    Грузинская

    Габрелидзе

    Габрелидзе

    Габрелидзе

    о Габрелидзе

    Белорусская

    Василевский

    Василевского

    Василевскому

    о Василевском

    Украинская

    Лещенко

    Лещенко

    Лещенко

    о Лещенко

    Иностранное происхождение учитывается для двух исключений:

    1. французские фамилии, оканчивающиеся гласным «а/я», которому предшествует согласный, такие как Дюма, Золя, Гавальда, пишутся всегда одинаково;

    2. финские имена, оканчивающиеся безударной «а», также не изменяются.

    Пришедшие из остальных языков изменяются по падежам.

    Вторая часть двойной фамилии подчиняется общим нормам, начальная остается неизменной, если она не употребляется самостоятельно. Например, Демут-Малиновского, Белосельского-Белозерского, но Петрова-Водкина и Складовской-Кюри.

    Определить самостоятельность первой части можно по наличию русского фамильного суффикса. Сложности могут возникать при попытке просклонять фамилию, обе части которой не имеют родовых окончаний, если пол носителя неизвестен.

    Изменение фамилии определяется такими факторами, как:

    • пол ее обладателя;

    • окончание на определенную букву алфавита;

    • наличие суффиксов, относящих его к той или иной группе.

    Единые правила применяют без учета иностранного происхождения имен.

    Падеж Вопрос Число
    Именительный (кто, что?) Плясовский
    Родительный (кого, чего?) Плясовского
    Дательный (кому, чему?) Плясовскому
    Винительный (кого, что?) Плясовского
    Творительный (кем, чем?) Плясовским
    Предложный (о ком, о чём?) Плясовском

    Склонение женских фамилий. Как склоняются женские фамилии в русском языке?

    Падеж Вопрос Число
    Именительный (кто, что?) Плясовские
    Родительный (кого, чего?) Плясовских
    Дательный (кому, чему?) Плясовским
    Винительный (кого, что?) Плясовских
    Творительный (кем, чем?) Плясовскими
    Предложный (о ком, о чём?) Плясовских

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *